Van de redactie
Toen de Vereniging in 1918 werd opgericht stond het haar duidelijk voor ogen aandacht te schenken aan de kunstvoorwerpen die in de verschillende Aziatische cultuurgebiedenals belangrijk golden. Immers, exportkunst was er in Nederland genoeg en de overdaad ervan vertroebelde de blik op echte Aziatische kunst.

Het is dus wat verwonderlijk dat dit nummer van het verenigingsblad twee lange artikelen bevat die juist over exportkunst gaan, nog wel geschreven door een van de redacteuren. Laten we ter verschoning maar zeggen dat de kunstvoorwerpen die zijn ontstaan in de relatie tussen Aziatische handwerkslieden en Europese zeereizigers, juist ook kunnen helpen de westerse blik op Aziatische kunst te richten. Via exportkunst naar echte kunst.

In de bijdrage van Alexandra van der Geer is van export geen sprake. De auteur combineert in dit artikel kennis opgedaan in haar studies diergeneeskunde en indologie. Zij is als archeoloog-paleontholoog verbonden aan de universiteiten van Athene.

Inhoud
Pag. 02 Dierportretten in steen in Zuid-Azië door de eeuwen heen Alexandra van der Geer
Pag. 17 Twee Chinese beddenspreien in het Rijks-museum Jan van Campen
Pag. 38 Jan Theodore Royers Chinese albums en schilderijen Jan van Campen
Pag. 55 Restaureren: Een klein gevecht tegen de tijd Regien Geerke
Pag. 59 Boekbespreking: Traditioneel Jingdezhen wares from contemporary kilns Pier Terwen
Pag. 62 Verslag van de conservator over 2009

© 2010 Vereniging van Vrienden der Aziatische Kunst

Detail uit een geborduurde sprei
China, tweede kwart 18e eeuw
Rijksmuseum, BK-1980-770-A