Van de redactie
In het vorige nummer is een artikel van Sabrina Versluis geplaatst, over de kleding van de Miao in Zuid-China. Naar nu blijkt heeft zij een deel van haar informatie zonder bronvermelding overgenomen uit het boek Geweven Verhalen van Ien Rappoldt, dat zij in het begin van haar stuk noemt. Ien Rappoldt is daar terecht zeer ontstemd over, de redactie vindt het uiteraard bijzonder vervelend dat dit heeft kunnen gebeuren en biedt oprecht haar verontschuldigingen aan. Het spreekt voor zich dat de redactie een dergelijke gang van zaken volstrekt afkeurt.

Ons nieuw redactielid Rapti Miedema heeft voor dit nummer een deel van haar eindscriptie omgewerkt tot een artikel, waarin zij een Balinese schildering belicht. Als tweede bijdrage kunt u een aantal van de voorwerpen van onze Vereniging met de ogen van Japanse auteurs bekijken, en tot slot zijn er drie tentoonstellings-berichten: twee van het Wereldmuseum in Rotterdam en een verlengde tentoonstelling in het Rijksmuseum voor Volkenkunde in Leiden.

Inhoud
Pag. 03 Het ‘links-rechts’ principe in de traditionele Balinese schilderingen op doek Rapti Miedema
Pag. 15 Kijk op Japan Menno Fitski
Pag. 27 Japanse Indigo: Kimono’s en textielkunst 1825-2004 / Expressies in Indigo: Textielkunst van Fukumoto Shihoko Linda Hanssen
Pag. 33 De Verloren Lotuskruisen: Oosters christendom in het Chinees-Mongoolse rijk Tjalling Halbertsma

© 2005 Vereniging van Vrienden der Aziatische Kunst

Kwartels en gierst (detail), Tosa Mitsuoki, inkt en kleur op zijde
Japan, derde kwart 17e eeuw
Rijksmuseum, Vereniging van Vrienden der Aziatische Kunst, inv.nr. AK-MAK-168